平素よりおうぎやレンタサイクルをご愛顧いただきありがとうございます。
2026年7月1日(水)午前9時より、電動バイク（YAMAHA EC03）及び、
レンタカー（4人乗り軽自動車）の利用料金を下記の内容に改訂します。
―電動バイク（YAMAHA EC03）－
1日 2,100円（現行料金）➡1日 2,500円（7月1日からの料金）
―レンタカー料金プラン―
・デイタイムパック（9時～18時まで） 9,500円（税込み）
・ナイトパック（17時～翌朝10時まで） 4,500円（税込み）
・予定の返却時間を超過した場合の延長料金 1時間 2,000円（税込み）
※ガソリン代、対人対物搭乗者傷害保険（無制限）、車両補償フルカバー込み
※車両を翌日以降に返却の場合は、1時間あたり1,800円（税込み）が適用されます
■ノンオペレーションチャージ
事故・盗難・故障・汚損等を起こし、車両の修理または清掃等が必要になった場合、車両を業務に使用できないことによる営業補償を下記金額で負担いただきます。
20,000円（車両を自走して店舗に返却が可能な場合）
50,000円（車両を自走できず店舗に返却されなかった場合）
■ノンオペレーションチャージ免除プラン
2,000円（税込み）／ノンオペレーションチャージの支払いが免除されます。
―注意事項―
レンタル料金にガソリン代が含まれています。
返却前にガソリンを補給する必要はありません。もし補給した場合返金はできません。
受付後、返却時間より短い時間で車両を返却した場合返金はできませんのでご注意ください。
最初の受付後、延長した場合は超過料金が適用されますので、ご利用時間はよくご検討ください。
Thank you for your continued patronage of Ougiya Rental Cycle.
Effective July 1st, 2026 (Wednesday) at 9:00 AM, the rental fees for electric motorcycles (YAMAHA EC03) and
rental cars (4-seater light vehicles) will be revised as follows.
―Electric Motorcycle (YAMAHA EC03)―
1 day: ¥2,100 (Current Rate) → 1 day: ¥2,500 (Rate from July 1st)
―Rental Car Rate Plan―
・Daytime Pack (9:00 AM – 6:00 PM): ¥9,500 (Tax Included)
・Night Pack (5:00 PM – 10:00 AM the next morning): ¥4,500 (Tax Included)
・Extension Fee for Exceeding the Scheduled Return Time: ¥2,000 per hour (Tax Included)
*Includes gasoline, unlimited liability insurance for bodily injury, property damage, and passenger injury, and full vehicle damage coverage.
*If the vehicle is returned on or after the following day, a charge of ¥1,800 per hour (Tax Included) will apply.
■Non-Operation Charge
In the event of an accident, theft, breakdown, damage, etc., requiring repair or cleaning of the vehicle, you will be responsible for the following amount of compensation for business losses due to the inability to use the vehicle for business purposes.
20,000 yen (if the vehicle can be driven back to the store)
50,000 yen (if the vehicle cannot be driven back to the store)
■ Non-Operation Charge Exemption Plan
2,000 yen (tax included) / Non-operation charge is waived.
―Notes―
Gasoline is included in the rental fee.
You do not need to refuel before returning the vehicle. If you refuel, no refund will be given.
Please note that no refund will be given if the vehicle is returned in a shorter time than the return time after check-in.
If you extend the rental period after the initial check-in, an overtime charge will apply, so please carefully consider your rental time.
